Dubaï ou Lisbonne : où investir en 2026 ? Le comparatif chiffré

Dubaï ou Lisbonne : où investir en 2026 ? Le comparatif chiffré

2026-11-18 · 9 min de lecture

Dubaï ou Lisbonne : où investir en 2026 ? Le comparatif chiffré

2026-11-18 · 9 min de lecture · Par Ahmed Benjas · BRN 83239, cofondateur et CEO de Cevitas Real Estate

À budget égal, Dubaï offre aujourd'hui un rendement brut et net nettement supérieur à Lisbonne, avec des frais d'entrée plus bas pour un non-résident et aucun impôt local sur les loyers. Lisbonne compense par l'euro, la proximité et la stabilité d'un marché européen, mais ses rendements ont été comprimés par la hausse des prix et sa fiscalité a changé deux fois en trois ans. Ce comparatif s'appuie sur les statistiques officielles de l'INE portugais et du Dubai Land Department (DLD), et sur un exemple chiffré au même budget : environ 272 000 €, soit le prix médian d'un 1 chambre à Jumeirah Village Circle (JVC).

Ce n'est pas une recommandation : les chiffres ci-dessous sont des médianes et des hypothèses affichées, à remplacer par celles du bien que vous visez.

Le comparatif en un tableau

Lisbonne gagne sur la devise et la proximité ; Dubaï sur le rendement, les frais pour un non-résident et la fiscalité locale.

Lisbonne (commune)Dubaï (JVC, 1 chambre)
Prix médian5 299 €/m² (T2 2026, INE)1 104 186 AED pour 73 m², soit environ 3 730 €/m² (12 mois, DLD)
Loyer médian17,79 €/m²/mois, nouveaux baux (T2 2026, INE)69 231 AED/an (Ejari)
Rendement brutenviron 4,0 %environ 6,3 %
Droits d'achat d'un non-résidentIMT 7,5 % + timbre 0,8 % (+ notaire et registre)DLD 4 % + environ 5 000 AED (+ agence 2 % et TVA en revente)
Taxe annuelle sur le bienIMI de 0,3 à 0,45 % de la valeur fiscale (VPT)pas de taxe foncière, charges de copropriété
Impôt local sur les loyers25 % (10 % sur certains baux plafonnés)aucun pour un particulier
Résident fiscal françaisloyers exclus de l'impôt français, retenus pour le taux effectifcrédit d'impôt égal à l'impôt français : pas de seconde imposition
Visa par l'immobilierfermé depuis octobre 2023Golden Visa dès 2 M AED de bien
Deviseeurodirham arrimé au dollar

Le prix au m² de Dubaï est converti au cours BCE du 13/11/2026 (1 € = 4,0588 AED). Les loyers lisboètes sont ceux des nouveaux contrats ; ceux de Dubaï couvrent tous les contrats enregistrés sur Ejari.

Prix et loyers : 4 % brut à Lisbonne, 6,3 % à JVC

Lisbonne est la commune la plus chère du Portugal, et ses loyers n'ont pas suivi les prix. Selon l'INE, le prix médian des logements vendus y était de 5 299 €/m² au deuxième trimestre 2026, quand la moyenne nationale atteignait 2 445 €/m², en hausse de 18,4 % sur un an. Le loyer médian des nouveaux baux était de 17,79 €/m² par mois à Lisbonne (INE, T2 2026), en hausse de 5,1 % sur un an.

Rapporté au prix, cela donne 17,79 × 12 / 5 299, soit environ 4,0 % brut. Un acheteur étranger paie souvent plus : sur juillet 2025 à juin 2026, l'INE mesure à Lisbonne une médiane de 6 588 €/m² pour les acheteurs domiciliés hors du Portugal, contre 5 143 €/m² pour les résidents. À ce prix, le rendement brut tombe vers 3,2 %.

À Dubaï, le même budget achète un 1 chambre médian à JVC : 1 104 186 AED pour 73 m² sur 12 mois au DLD, loué 69 231 AED par an en médiane sur 16 029 contrats Ejari, soit 6,3 % brut. Le détail est dans notre calcul du rendement net à JVC. Pour 272 000 €, on obtient environ 51 m² à Lisbonne et 73 m² à JVC.

Frais d'achat : la réforme portugaise de 2026 change la donne pour les non-résidents

Un non-résident paie désormais en principe 7,5 % d'IMT (droit de mutation) sur un logement au Portugal, quel que soit le prix. Le décret-loi 97/2026 du 20 mai 2026 a réécrit l'article 17 du code de l'IMT : le taux est « toujours de 7,5 % », sans exonération ni réduction, quand l'acquéreur n'est pas résident fiscal portugais. Les analyses publiées le situent à partir du 1er septembre 2026. Deux exceptions permettent de récupérer la différence avec le barème normal : devenir résident fiscal au Portugal dans les deux ans, ou louer le bien comme résidence principale à un loyer plafonné pendant au moins 36 mois sur les cinq premières années, avec un bail signé dans les six mois.

Le calcul sur 272 000 €

PosteLisbonne, non-résidentLisbonne, barème normalDubaï, sur planDubaï, revente
Droit de mutationIMT 7,5 % : 20 400 €IMT par tranches : environ 9 650 €DLD 4 % : environ 10 880 €DLD 4 % : environ 10 880 €
Autres droitstimbre 0,8 % : 2 176 €timbre 0,8 % : 2 176 €frais administratifs : environ 1 230 €frais administratifs : environ 1 230 €
Agenceselon le mandatselon le mandaten général payée par le promoteur2 % + TVA : environ 5 710 €
Total hors notaire22 576 € (8,3 %)environ 11 830 € (4,3 %)environ 12 110 € (4,5 %)environ 17 830 € (6,6 %)

Le barème normal est celui des résidences secondaires de 2026 (1 % jusqu'à 106 346 €, puis 2 %, 5 % et 7 % par tranches). Les frais de notaire et d'enregistrement portugais s'ajoutent et ne sont pas chiffrés ici. Côté Dubaï, le détail est dans notre guide des frais d'achat à Dubaï.

Impôt sur les loyers : 25 % au Portugal, 0 % aux Émirats

Au Portugal, les revenus de location d'habitation sont imposés au taux autonome de 25 % (article 72 du code de l'IRS), avec des taux réduits pour les baux longs de 5 ans et plus. Le décret-loi 97/2026 crée en plus un taux de 10 % jusqu'au 31 décembre 2029 pour les baux d'habitation dont le loyer ne dépasse pas 2,5 fois le salaire minimum, soit 2 300 € par mois en 2026. Le texte ne précise pas si un non-résident y a droit : faites-le confirmer par un conseiller portugais avant de compter dessus.

Aux Émirats, un particulier ne paie pas d'impôt sur ses loyers : l'impôt sur les sociétés de 9 % ne vise pas les revenus immobiliers d'une personne physique qui n'exerce pas sous licence (guide de la Federal Tax Authority).

Pour un résident fiscal français, le résultat est comparable dans les deux pays. La convention franco-portugaise réserve l'imposition de ces loyers au Portugal ; la France les exclut de la base imposable mais les retient pour calculer le taux effectif (BOFiP, convention France–Portugal, § 20 et § 100). La convention franco-émirienne aboutit au même résultat par un crédit d'impôt égal à l'impôt français, comme détaillé dans notre article sur la fiscalité d'un résident français qui investit à Dubaï. La différence se joue donc sur l'impôt local : 25 % ou 10 % à Lisbonne, rien à Dubaï.

Exemple chiffré : le rendement net sur 272 000 €

Sur un 51 m² à Lisbonne, notre scénario central donne environ 2,0 % net après impôt portugais, contre environ 3,7 % à JVC. Les postes lisboètes en italique sont des hypothèses, à remplacer par les chiffres réels de l'immeuble.

Poste annuelLisbonne (51 m²)Dubaï JVC (73 m²)
Loyer médian sur 12 mois10 960 € (51 m² × 17,79 € × 12)69 231 AED, environ 17 060 €
Vacance1 mois : − 913 €1 mois (même hypothèse que l'exemple JVC)
Gestion5 % : − 502 €5 %
Charges de copropriété1 200 €20 AED/pi² (hypothèse centrale de l'exemple JVC)
Taxe annuelleIMI 0,3 % d'une VPT de 150 000 € : − 450 €aucune
Entretien500 €inclus dans l'exemple JVC
Revenu net avant impôtenviron 7 395 €environ 10 060 € (3,7 % du prix)
Impôt local25 % : − 1 849 € (10 % si éligible : − 740 €)0
Revenu net après impôt localenviron 5 546 € (2,0 %), ou 6 655 € (2,4 %) à 10 %environ 10 060 € (3,7 %)
Sur le total décaissé avec les fraisenviron 1,9 % (non-résident, 294 576 €)environ 3,5 %

Lecture : avant impôt, l'écart n'est que d'un point (environ 2,7 % contre 3,7 %), car les charges de copropriété pèsent plus lourd à Dubaï. L'impôt portugais ajoute environ 0,7 point, et les droits d'entrée d'un non-résident creusent encore l'écart sur le total décaissé. Il se réduit si vous achetez à Lisbonne en tant que résident portugais, si votre bail ouvre droit au taux de 10 %, ou si le bien de Dubaï reste vide plus longtemps que prévu. À JVC, le registre du DLD compte 29 532 lots en construction : une vacance de deux ou trois mois à la livraison ferait perdre plus d'un demi-point.

Ce que Lisbonne fait mieux

  • La devise. Un investisseur dont le patrimoine et les dépenses sont en euros n'a aucun risque de change à Lisbonne. À Dubaï, le dirham suit le dollar : une baisse du dollar face à l'euro réduit vos loyers et votre prix de revente une fois convertis (voir notre analyse du risque de change euro-dirham).
  • La proximité et le droit européen. Deux à trois heures de vol depuis Paris, Bruxelles ou Genève, un droit civil proche du droit français, et pour un citoyen de l'Union européenne la liberté de s'installer au Portugal sans visa.
  • Un marché moins dépendant du neuf. L'offre nouvelle pèse moins sur les loyers qu'à JVC, où les livraisons sont nombreuses.

Ce que Dubaï fait mieux

  • Le rendement et la fiscalité locale. Rendement brut plus élevé, pas d'impôt sur les loyers d'un particulier, pas de taxe foncière annuelle.
  • Les frais pour un non-résident. 4 % de DLD sur plan contre 8,3 % de droits à Lisbonne depuis la réforme, et des paiements échelonnés pendant la construction.
  • La résidence. Le Golden Visa portugais par l'achat immobilier a été supprimé par la loi 56/2023 d'octobre 2023. À Dubaï, un bien de 2 millions AED (environ 493 000 €) ouvre droit au Golden Visa de 10 ans. C'est un argument fort pour les investisseurs marocains, algériens, tunisiens ou d'Afrique de l'Ouest, moins pour un Français ou un Belge qui peut déjà vivre au Portugal.

Les risques propres à chaque marché

À Lisbonne, le premier risque est réglementaire : le régime de la location (2023), puis celui des droits d'achat des non-résidents (2026) ont changé en moins de trois ans. Les hausses de loyer en cours de bail sont limitées par un coefficient annuel (2,24 % au maximum en 2026). Et des prix qui montent plus vite que les loyers compriment le rendement.

À Dubaï, les risques sont l'abondance de l'offre neuve dans certains quartiers, la volatilité historique des prix, le risque de livraison sur plan et le change. Notre article sur la bulle immobilière à Dubaï détaille les indicateurs à surveiller. Aucun rendement n'est garanti, dans l'une ou l'autre ville.

Pour quel profil ?

Lisbonne convient mieux à un investisseur qui veut rester en euros, envisage d'y vivre ou d'y passer du temps, ou qui accepte un rendement plus bas pour un marché qu'il connaît. Dubaï convient mieux à un investisseur qui cherche du revenu locatif, achète depuis un pays hors de l'Union européenne ou vise une résidence aux Émirats. Beaucoup combinent : un patrimoine en euros en Europe et un ou deux biens à Dubaï pour le rendement, comme dans notre comparatif Dubaï ou Paris.

Pour aller plus loin sur la méthode, Ahmed Benjas, courtier RERA et auteur de cet article, publie un avis argumenté sur l'investissement à Dubaï. Si vous hésitez entre les deux villes, vous pouvez investir à Dubaï avec Cevitas en partant de votre budget, de votre pays de résidence et de votre horizon : nous comparons des biens réels sur les données du DLD, sans promesse de rendement.

Faites vos propres calculs : outils gratuits sur OffPlanSimulator, notre site partenaire : simulateur de rentabilité locative à Dubaï, calcul du rendement immobilier à Dubaï. Ils n'utilisent que les chiffres que vous saisissez et les règles officielles.

Questions fréquentes

Un Français est-il considéré comme non-résident pour l'IMT à 7,5 % au Portugal ?

Oui s'il n'est pas résident fiscal portugais au moment de l'achat : la nationalité ne compte pas, seule la résidence fiscale. Il peut récupérer la différence avec le barème normal s'il devient résident fiscal au Portugal dans les deux ans ou s'il loue le bien comme résidence principale à un loyer plafonné pendant 36 mois sur 5 ans. Faites valider la date d'application et les conditions par un avocat portugais.

Le taux de 10 % sur les loyers portugais s'applique-t-il aux non-résidents ?

Le décret-loi 97/2026 ne le précise pas : il fixe 10 % pour les baux d'habitation dont le loyer ne dépasse pas 2 300 € par mois en 2026, jusqu'à fin 2029, sans mentionner la résidence. Tant qu'un conseiller portugais ne l'a pas confirmé pour votre cas, comptez plutôt sur 25 %.

Faut-il déclarer en France des loyers perçus à Lisbonne ou à Dubaï ?

Oui. Un résident fiscal français déclare ses revenus étrangers. La convention avec le Portugal les exclut de l'impôt français mais les retient pour le taux effectif ; celle avec les Émirats accorde un crédit d'impôt égal à l'impôt français. Dans les deux cas, pas de seconde imposition en France. Le bien et les comptes étrangers ont aussi leurs propres obligations déclaratives.

Le rendement brut lisboète de 4 % est-il atteignable sur un bien précis ?

C'est un ordre de grandeur calculé sur deux médianes de l'INE (prix des ventes et loyers des nouveaux baux), qui ne portent pas sur les mêmes logements. Un acheteur étranger paie souvent plus cher que la médiane (6 588 €/m² contre 5 143 €/m² sur un an), ce qui fait baisser le rendement. Faites le calcul sur l'annonce et sur le loyer réel d'un bien comparable.

Peut-on obtenir une résidence au Portugal ou à Dubaï avec un budget de 272 000 € ?

Pas par l'immobilier. Le Golden Visa portugais par l'achat immobilier est fermé depuis octobre 2023, et le Golden Visa de Dubaï demande un bien d'au moins 2 millions AED, soit environ 493 000 €. Un citoyen de l'Union européenne peut en revanche s'installer au Portugal sans visa.

À lire aussi